Update on CalJOBSSM
CalJOBSSM is expected to be available on or before Monday, November 9, 2009.
Background
As of Friday, October 23, 2009, CalJOBSSM, California’s online job exchange system is temporarily unavailable. EDD recently took this precaution in light of a few isolated cases of unauthorized access to posted résumé information. Such access was available to a limited number of résumé postings and did not compromise confidential information contained in the system such as Social Security numbers. EDD is working to ensure that the entire system is fully secure before restoring access to the CalJOBSSM site. Please check back to this site for further updates.
ATTENTION Unemployment Insurance Claimants: The CalJOBSSM registration requirement is suspended until the CalJOBSSM system is available again. Failure to register will not affect your eligibility for unemployment benefits while the system is unavailable.
It is not necessary to contact EDD to inquire about your CalJOBSSM registration requirement. However, you must attend any and all scheduled appointments required for your unemployment insurance benefits.
~~~
El sitio CalJOBS no está disponible temporalmente.
Información actualizada sobre CalJOBSSM
Se anticipa que CalJOBSSM estará disponible el lunes 9 de noviembre de 2009 ó antes.
Antecedentes
Desde el viernes 23 de octubre de 2009, el sistema de bolsa de empleos en línea de California, CalJOBSSM, no está disponible. El EDD tomó recientemente esta precaución debido a unos pocos casos aislados de acceso no autorizado a información de curriculum vitae (historial de empleos). Tal acceso estuvo disponible a un número limitado de historiales de empleos y no puso en riesgo la información confidencial contenida en el sistema como números del seguro social. El EDD trabaja para asegurar que todo el sistema esté completamente seguro antes de restaurar acceso al sitio de CalJOBSSM. Por favor, vuelva a visitar este sitio para actualizaciones adicionales.
ATENCIÓN A los Solicitantes de Seguro de Beneficios: El requisito de Inscripción en CalJOBSSM se ha suspendido hasta que el sistema CalJOBSSM esté disponible de nuevo. El no inscribirse, no afectará su elegibilidad para beneficios del seguro de desempleo mientras que el sistema no esté disponible.
No es necesario llamar para preguntar acerca de su requisito de inscripción en CalJOBSSM. Sin embargo, Ud. debe asistir a cualquiera de y todas las citas programadas requeridas a fin de recibir los beneficios del seguro de desempleo.